تنظّم وحدة البحث اللّساني وقضايا اللّغة العربية في الجزائر وحدة البحث ورقلة التابعة لمركز البحث العلمي والتقني لتطوير اللّغة العربية. الملتقى الدولي " حول اللّغة العربية وتطبيقات الذكاء الاصطناعي- الواقع والآفاق-"، يومي 24 و25 أكتوبر 2023 بمقر الوحدة الكائن بكلية الآداب واللّغات جامعة قاصدي مرباح ورقلة عبر تقنية التحاضر المرئي عن بعد (ZOOM) بمشاركة ازيد من 41 ورقة بحثية لخبراء ومراكز بحثية متخصّصة في مجال المعالجة الآلية للّغة العربية والذكاء الاصطناعي من داخل الجزائر وخارجها على غرار دولة الامارات وأبو ظبي.
يهدف هذا اللقاء الدولي توفير فرص إستثنائية للباحثين والأكاديميين وطلاب الجامعات لمشاركة إنجازاتهم البحثية وبناء علاقات تعاون وعلاقات جديدة مع مختصي الذكاء الإصطناعي واللغويات الحاسوبية.
وإندرجت إشكالية تحت عدة محاور أو إشكالات أساسية نذكر منها:
1- الإشكالية التي واجه عملية المعالجة الآلية لنصوص اللغة العربية في (الترجمة- تحليل المشاعر- التعرف على مدلول النص-...)
2- الاشكالية التي تواجه تعلم الآلة في النصوص المكتوبة باللهجات العربية.
3- الاشكالية التي تطرحها العملية التعليمية التعلمية للناطقين بالعربية وغيرها.
4- كيفية التعامل مع المستويات اللغوية في المعالجة الآلية للغة العربية (المحللات الصرفية والنحوية والدلالية) وما تطرحه من إشكالات.
5- الاشكالات التي تطرحها المعالجة الآلية للصور المتضمنة نصوصا عربية.
6- الاشكالية التي تطرحها المعالجة الآلية للكلام (التعرف الآلي على الكلام والمتكلم العربي، القراءة الآلية للنصوص العربية المكتوبة)
7- الذكاء الاصطناعي في المعالجة الآلية للكلام وللغة العربية.
8- صناعة المعاجم في ضوء نظريات الذكاء الاصطناعي وأهم الصعوبات.
